Para activar los subtítulos en español, activa primero los subtítulos automáticos y posteriormente configura la traducción a Español.